每次 Apple 发布新产品前,一定会先发封「邀请函」给全世界的消费者,目的就是告诉大家:「等着哈,我们的新产品过几天就要登场了,但具体是什么产品呢?对不起,现在还不能告诉你们(虽然你们也都知道得八九不离十了)。」

你不承认都不行,全世界最会用文案搞气氛的前戏高手,除了 Apple 就是 Apple 了。他们家这张小小的邀请函一发布,不管男的还是女的,都被挑逗得大呼小叫,一边叫一边还忘情地把手伸进裤子里......掏出钱包。感觉很多人光是看到邀请函上那句文案,精神就能达到高潮。

今天,叔叔就把自己珍藏的 Apple 历年邀请函拿出来,让我们一起回顾、品鉴、学习这些挑逗力 MAX 的 Apple 文案。

2005 年 10 月 12 日,Apple 第五代 iPod 发布。

邀请函文案:剧 了 个 透


2006 年 2 月 22 日,Apple 推出了采用 Intel 处理器的电脑产品。

邀请函文案:就 要 乱 搞


2006 年 9 月,Apple 推出 Apple TV.

邀请函文案:露 点 时 刻 到


2007 年 6 月,Apple WWDC 大会。他们先是发布了 Mac OS 系统,接着,Steve Jobs 亲自向全世界介绍了初代 iPhone 手机。

邀请函文案:你 放 我 鸽 子 试 试


2008 年 6 月,Apple WWDC 大会,发布 iPhone 3G.

邀请函文案:要 出 大 事,无 死 角 的 大。


2008 年 9 月,iPod 发布会。

邀请函文案:燥 起 来


2008 年 10 月,新款 Macbook 发布。

邀请函文案:开 过 光 的 本


2009 年 9 月 9 日,新款自带摄像头的 iPod 发布,iTunes 9 发布。

邀请函文案:不 爱 干 摇 滚,就 爱 干 IT。


2010 年,初代 iPad 发布。

邀请函文案:带 肾 来 膜 拜 我 们 的 新 货

2010 年 6 月,Apple WWDC 大会,iPhone 4 发布。

邀请函文案:剧 透 iPhone OS 的 未 来,慎 入。


2011 年 3 月 2 日,第二代 iPad 发布。

邀请函文案:2011 年 究 竟 会 咋 样,良 心 剧 透。

2011 年 6 月 6 日,Apple WWDC 大会,iOS 5 发布。

邀请函文案:iOS 和 Mac OS X 未 来 迷 之 剧 透,我 们 等 你 来。


2011 年 10 月 4 日,iPhone 4S 发布。

邀请函文案:让 我 们 吐 槽 iPhone


2012年 1 月,Apple 发布了 iBooks Author 和 iTunes U,重新定义了教科书。

邀请函文案:纽 约 教 育 界 有 猛 料 要 曝,来 还 是 不 来,你 考 虑 下。


2012年 3 月,The new iPad 发布。

邀请函文案:给 你 白 看 还 给 你 白 摸,你 不 来 要 后 悔 死 的。


2012 年 9 月,iPhone 5 发布。

邀请函文案:话 都 说 到 这 份 上 了


2012 年 10 月,iPad mini 发布。

邀请函文案:稍 微 多 露 一 点 给 你


2013 年 9 月,iPhone 5S 和 iPhone 5C 发布。

邀请函文案:绝 逼 亮 瞎 你


2014 年 9 月,iPhone 6 、iPhone 6 Plus、Apple Watch 以及移动支付 Apple Pay 发布。

邀请函文案:不 方 便 剧 透 太 多


2014 年 10 月,第二代 iPad Air 2 以及第三代 iPad mini 发布。

邀请函文案:久 到 离 谱


2015 年 3 月,Apple Watch 和 全新 12 英寸 Macbook 发布。

邀请函文案:肾 之 春 运 特 快


2015 年 6 月 8 日,Apple WWDC 大会,全新 iOS 9、OS X EI Capitan 发布。

邀请函文案:改 革 迷 之 G 点


2015 年 9 月 9 日,iPhone 6s、iPhone 6s Plus 发布。

邀请函文案:嗨 希 瑞,暗 示 下。


这两天,全球文案先进老司机 - Apple 正式祭出了较新一款情趣十足的邀请函,又来挑逗我们脆弱不堪的神经了。

邀请函上预告了,Apple 将在 9 月 7 号 举办新品发布会。不用猜,新产品肯定也只能是 iPhone 7 了。而最近,叔叔身边好多人的老款 iPhone 都不约而同地出现了各种问题,比如黑屏,屏幕自裂,静音键失灵,指纹识别失灵......让人禁不住要怀疑 Apple 是不是在我们的 iPhone 里面做了什么手脚,把问题的爆发时间设定在每年新 iPhone 发布前夕。所以,邀请函上这句「See you on the 7th」,我的先进反应就是把它翻成:

看 在 7 的 面 子 上

这些用得好好的却突然出现的手机问题,大家姑且忍了,就是看在 7 要发布的份上,毕竟,换一个全新 iPhone 用,怎么想也都是 2016 下半年最值得期待的一件事。

最后,这些 Apple 出品的邀请函文案,如果是你,会怎么翻?叔叔建议你们有时间的话,不妨把一些英文的广告文案拿过来翻翻看,哪怕是像叔叔这样用很不正经的方式,也是一种不错的自我训练方法。

·END·
原作者: marcus
来源:公众号[无谱寺掌门( headofoops )]

相关附件下载: